Nikon Z5II, a câmara full-frame com tudo para todos.
Siga-nos
web dos utilizadores de câmaras digitais Nikon, um sítio do Finicon Group

Só utilizamos os cookies estritamente necessários, incluindo os nossos próprios cookies e os cookies analíticos do Google e do Facebook, apenas para fins analíticos, todos eles utilizados para o bom funcionamento do sítio Web, facilitando a navegação e oferecendo um serviço melhor, mais seguro e mais rápido. Não utilizamos cookies de publicidade. Pode aceitar todos os cookies para continuar a navegar. Para mais informações Política de cookies.

Nikon Z5II, a câmara full-frame com tudo para todos.
Blog

5

Mar2026
Quando a Nikon me enviou a Nikon Z5II, tinha rompido o menisco e sofrido uma entorse no ligamento cruzado anterior do joelho. Pensei: "Oh, não, não vou conseguir fazer uma avaliação da forma que gosto: usando a câmara no trabalho para ver os resultados em situações reais". Felizmente, a Nikon emprestou-me a câmara até que eu fizesse a cirurgia e pudesse voltar a trabalhar como fotógrafo de viagens. Entretanto, tirei algumas fotos em casa e algumas fotos de comida para diferentes marcas. O que vi, gostei. O que experimentei no campo, adorei. É assim que a Nikon Z5II se comporta em situações reais, uma câmara que me fez esquecer a minha durante alguns meses.

Como sempre que a Nikon me envia uma câmara, gosto de fazer uma avaliação prática em situações que posso encontrar regularmente no meu trabalho. Isto permite-me formar uma opinião fundamentada que vai para além dos números, dos gráficos e dos dados puramente teóricos que, sem aplicação prática, são inúteis para mim. Alcance dinâmico, velocidade de auto-foco, capacidade de resposta em situações desafiantes, facilidade de utilização e simplicidade das opções/menus são aspetos que considero essenciais quando se trabalha com uma câmara.

Por isso, gosto de utilizar a câmara em situações normais e também levá-la um pouco ao limite para quem quer registar cenários extremos. ISOs bem acima de 6400, recuperação de fotos severamente subexpostas, iluminação desafiante, ambientes hostis... é assim que avalio se uma câmara satisfaz as minhas necessidades. E se funciona para mim, porque não funcionaria para si?
Nikon Z5II - Israel Gutier Nikon Z5II - Israel Gutier
Dimensões, Peso, Design e Ergonomia da Nikon Z5 II

Há pouco que possa dizer sobre estas características que já não tenha sido dito ou que não encontre no site da Nikon ou no Nikonistas. A câmara é uma continuação dos modelos anteriores e semelhante às versões mais recentes. Ou seja, uma excelente qualidade de construção, uma ergonomia fantástica (sobretudo tendo em conta o seu tamanho compacto), menus muito fáceis e intuitivos, onde encontrar as diferentes funções é muito simples, a possibilidade de configurar os menus e botões de acordo com o seu fluxo de trabalho, e um peso e dimensões ligeiramente superiores aos da Nikon Z5, mas que não comprometem o desempenho da câmara: 134 mm x 100,5 mm x 72 mm e 700 gramas para a Z5 II, em comparação com 134 mm x 100,5 mm x 69,5 mm e 675 gramas para a Z5.

Utilizei a câmara em chuvisco, em tempo frio (faz frio na Bélgica, na costa do Mar do Norte, em outubro) e em calor (faz bastante calor em Madrid em agosto), e teve um desempenho perfeito. Em ambientes interiores e exteriores, fotografia de alimentos com e sem flash, arquitetura, retratos, eventos sociais, até mesmo na piscina... a câmara é muito fácil de segurar, não cansa a mão e, uma vez configurada ao seu gosto (se necessário), é muito rápida e eficiente. É uma câmara muito fácil de usar logo à partida. Uma câmara com a qual as suas fotos podem certamente atingir um nível superior ao que tem vindo a fazer (mas não se esqueça de continuar a aprender, a ler, a testar e a experimentar).

Além disso, a Nikon Z5II possui um botão Picture Control dedicado para que possa aceder diretamente a uma fotografia pré-editada utilizando os presets da câmara, aqueles que cria em casa ou aqueles descarregados de outros fotógrafos. Isto é fantástico para quem quer passar pouco tempo em frente ao computador com cada fotografia, porque, por exemplo, se quiser fazer uma sessão fotográfica com um tom "laranja e verde-azulado", "castanho escuro" ou qualquer outro que possa imaginar, pode obtê-lo diretamente da câmara.
Nikon Z5II - Israel Gutier Nikon Z5II - Israel Gutier
Ecrã, Sensor, ISO

O visor eletrónico OLED Quad VGA de 3,69 milhões de pontos, com um brilho máximo de 3000 nits (cerca de três vezes mais brilhante do que o da Z5 original) e 18 níveis de controlo de brilho automático ou manual, além de uma taxa de atualização de 60 Hz, torna a visualização através do visor ou do ecrã numa experiência suave, fluída e, acima de tudo, realista. Além disso, o ecrã tátil TFT LCD de 8 cm é inclinável e articulado, perfeito para fotografar em posições desconfortáveis ​​ou para vlogs e selfies. Não tenho mais nada a acrescentar. O ecrã e o visor funcionam perfeitamente e são claramente visíveis sob luz solar intensa. Achei-os muito úteis para tirar fotografias em ângulos altos e baixos em situações como a pesca de camarão a cavalo, fotografar comida em restaurantes improvisados, em festivais gastronómicos e em eventos socioculturais.

O sensor é um sensor full-frame (FX) com 24,5 megapixéis efetivos e tecnologia CMOS BSI, permitindo oferecer uma excelente qualidade de imagem, detalhes e controlo de ruído, mesmo a ISOs elevados. Funciona em conjunto com o processador EXPEED 7 para oferecer velocidades de disparo contínuo até 30 fps em JPEG, 15 fps em RAW (eletrónico) e 6 fps em modo mecânico; e uma gama de sensibilidade nativa de ISO 100 a 64.000 (expansível). Um sensor bem equilibrado, perfeito para uma infinidade de situações. Não é o melhor em todos os aspetos, mas é perfeito para tudo (tendo sempre em conta as suas limitações em comparação com câmaras concebidas especificamente para a natureza ou para desporto, como a Z9, ou câmaras de um segmento superior, como a Z6III ou a Z8).

Relativamente ao ISO (até 64.000, expansível), fotografei em ambientes interiores com ISOs muito elevados por necessidade, e os resultados são bons, tanto em termos de controlo de ruído como na qualidade final da imagem. Além disso, existem atualmente diferentes formas de lidar com o ruído em ISOs elevados utilizando software de edição. Se quiser descarregar os ficheiros RAW dos meus testes, pode encontrá-los aqui, para ver o desempenho em cada ISO e editá-los como preferir.
Nikon Z5II - Israel Gutier Nikon Z5II - Israel Gutier
Foco da Nikon Z5II

Em termos de foco, é uma melhoria em relação à Z6II e, naturalmente, à Z5. É rápido e preciso, e também funciona muito bem em situações de pouca luz (focando até -10 EV). Pude testá-lo em condições de baixa luminosidade e com animais a moverem-se perpendicularmente, e os resultados foram excelentes. Fotografar veículos em movimento também foi muito fácil, e tem excelentes capacidades de rastreamento ocular para pessoas.

Tudo isto graças ao sistema de autofoco híbrido de deteção de fase e contraste, alimentado pelo processador EXPEED 7, que permite um desempenho aproximadamente 68% mais rápido do que o modelo anterior. O sistema de assistência de focagem que ilumina a cena quando está muito escura é fantástico. Possui também uma função de pré-disparo para "voltar atrás no tempo" e captar a imagem antes mesmo de premir o botão do obturador.

Por outro lado, a Z5II incorpora nove modos de reconhecimento de assuntos com inteligência artificial (pessoas, aves, cães, gatos, carros, bicicletas, motas, comboios e aviões), em comparação com os modos muito mais limitados da Z5 original. Isto facilita a identificação e o seguimento automático de praticamente qualquer motivo comum pela câmara. Também acrescenta o seguimento inteligente e o seguimento 3D, herdados de modelos de topo como a Z6III e a Z8, tornando a focagem contínua em olhos, rostos ou objetos em movimento muito mais fiável para fotografia de ação, vida selvagem ou desporto.

Ao mesmo tempo, a Z5II apresenta uma estabilização de imagem no corpo até 7,5 pontos (5 na Z5I) e uma estabilização de área em torno do ponto de focagem, garantindo que os motivos aparecem nítidos mesmo nas extremidades do enquadramento. Isto significa que pode utilizar as suas objetivas com montagem F sem estabilização de imagem, abrindo um vasto mundo de possibilidades e gamas de preços.

No trabalho que fiz com a Z5II, não tive qualquer problema com a focagem (e enfrentei situações muito complicadas), nem com a resolução, cores... basicamente, esqueci-me da minha Z6II, excepto pela falta do ecrã superior, que me é muito útil em certas situações em que preciso de verificar os parâmetros da câmara sem ter de a levar ao olho ou olhar para o ecrã traseiro.
Teste de recuperação de sombras Z5II 1/2 Teste de recuperação de sombras Z5II 1/2
Teste de recuperação de sombras Z5II 2/2 Teste de recuperação de sombras Z5II 2/2
Alcance Dinâmico da Nikon Z5II

Hoje em dia, com câmaras que permitem visualizar a imagem final diretamente no ecrã antes do disparo, como já referi anteriormente, é praticamente impossível tirar uma fotografia mal exposta. Mas, no caso de isso acontecer, ou, obviamente, em situações de alto contraste em que não é possível utilizar bracketing ou HDR, a capacidade da Nikon Z5II para recuperar as sombras é fantástica.

Não é tão boa com áreas sobre-expostas, mas nem esta câmara nem outras marcas lidam perfeitamente com isso. Portanto, se tiver de escolher onde expor, é melhor ter uma fotografia subexposta, pois é muito mais fácil recuperar as sombras ou a exposição perdidas. E para que possa ver por si mesmo, para além dos ficheiros RAW que mencionei anteriormente, aqui está uma foto intencionalmente subexposta e o processamento básico subsequente, onde recuperamos todas as informações da cena. Incrível!

Em ISOs baixos, produz ficheiros muito limpos com uma ampla margem de recuperação, enquanto em ISOs médios a altos ainda mantém uma boa textura e cor (dentro dos limites normais para ISOs "extremos"), tornando-o muito útil em cenas de alto contraste, como paisagens ao amanhecer, interiores com janelas iluminadas ou cenas com pouca luz onde o flash ou o tripé não são possíveis — algo muito comum na fotografia de viagens. Depois de o experimentar, não tive receio de aumentar o ISO se a cena o exigisse.

Neste artigo, várias das fotografias que vê foram tiradas com ISO 6400, ISO 12800 e ISO 25600, por exemplo. Não quis especificar quais para que perceba que é possível obter imagens adequadas para publicação na imprensa e para empresas sem problemas com ISOs tão elevados, que, obviamente, não são a melhor opção, mas em determinadas situações do meu trabalho como fotógrafo de viagens, não há outra solução.
Nikon Z5II - Israel Gutier Nikon Z5II - Israel Gutier
Vídeo Nikon Z 5II

A Nikon Z5II destaca-se pela sua versatilidade em vídeo graças ao seu autofoco superpreciso, herdado de modelos de gama superior, que proporciona cores muito naturais e um excelente rastreamento mesmo em cenas complexas. Oferece gravação em 4K/30p sem corte (full frame), 4K/60p com um corte de 1,5x e Full HD/120p para câmara superlenta até 5x diretamente na câmara. Isto permite captar uma ação suave e dinâmica sem necessidade de pós-produção adicional.

A câmara opera entre ISO 100 e 512.000, combinando esta vasta gama com perfis como N Log e HLG para manter uma gama dinâmica alargada em situações de iluminação desafiantes. Isto permite gravar cenas noturnas ou cenas com alto contraste, preservando detalhes em céus, luzes de néon e holofotes, bem como em sombras, e oferece grande flexibilidade na correção de cor ao gravar em H. 265 de 10 bits ou N RAW.

A Nikon Z5II traz um grande avanço que deixará aqueles de nós com inveja dos modelos anteriores. Trata-se da capacidade de gravar em N-RAW de 12 bits diretamente no cartão SD, ideal para fluxos de trabalho profissionais que combinam fotografia e vídeo exigentes, além do N-Log para pós-produção avançada com LUTs criativas como as desenvolvidas com a RED, maximizando a flexibilidade na gradação de cor. Inclui ainda zoom de alta resolução (Hi-Res Zoom) até 2x em Full HD sem perda de qualidade, entrada para microfone estéreo de 3,5 mm e saída para auscultadores para monitorização precisa do áudio.

Não tive oportunidade de a utilizar extensivamente, uma vez que o meu trabalho é todo ele direcionado para a fotografia, mas as funcionalidades da câmara, típicas das câmaras de ponta e que permitem a produção de vídeo profissional, e tendo visto os resultados em vários vídeos do YouTube, posso confirmar que é uma câmara perfeita tanto para fotos como para vídeos.
Autonomia da bateria da Nikon Z 5II

Como sabemos, uma das desvantagens das câmaras mirrorless é a duração da bateria, que é muito menor do que a das DSLR e pode diminuir rapidamente se utilizar muito vídeo ou o ecrã. No entanto, no meu caso, com o meu fluxo de trabalho habitual, em que muitas vezes preciso de sair do hotel de manhã e só regressar à noite, duas baterias sempre foram suficientes. E diria até que com apenas uma bateria, consegue tirar muitas fotografias e gravar vídeos curtos sem problemas.

A Nikon Z5II utiliza a mesma bateria que a Z6II, Z6III e Z5 (EN-EL15C), embora, infelizmente, as baterias de terceiros não sejam compatíveis, pelo menos não as baterias Patona Protect que utilizo de reserva na Z6II (e que também funcionam na Nikon Z6III).
Nikon Z5II - Israel Gutier Nikon Z5II - Israel Gutier
Conclusão após a utilização da Nikon Z5II para trabalho

Poderia ser breve e dizer simplesmente: "Não senti falta da máquina fotográfica que costumo usar", e isso já diria tudo. Não é uma câmara concebida especificamente para um tipo particular de fotografia ou vídeo; é uma câmara perfeita que irá lidar com qualquer situação que um amador casual ou um profissional, como eu, possa encontrar quando necessita de uma câmara versátil capaz de produzir bons resultados em diferentes tipos de fotografia.

Admito que, quando a devolvi, pensei que gostaria de a ter mantido por mais alguns meses. Desde o final de outubro até agora, trabalhei bastante, tanto em Espanha como no estrangeiro, e nos meses em que a tive, já me habituei completamente a ela. A Nikon Z5II é uma evolução de uma câmara que se tornou excelente, e recomendo que a compre se estiver de olho nela. É a câmara full-frame completa para todos.
Comentários
Envie-nos o seu comentário
Comente a notícia que acabou de ler e ela será publicada em breve.
* Campos obligatórios
Câmeras Mirrorless Z
Câmeras Nikon Z
Objetivas NIKKOR Z
Objetivas NIKKOR Z
Galeria Nikon
Banner Lateral Galeria
Guías técnicas
Guías técnicas
Comunidade Nikonistas
Siga-nos
Eu quero cancelar a inscrição
O mais Nikon